| [Allegro-Code | Code Beschreibung] | Inhalt | 
|---|---|---|
| [00 | Identifikationsnummer[+BandNr[+TeilNr[+...]]][=Bandbezeichnung]] | 
        b961001218l Virtuose in der historischen Form : Philologie und Übersetzung bei Friedrich Schlegel / Apel, Friedmar 2008 "... daß ich nämlich sterben will, wenn der Platon vollendet ist" : Schleiermachers Übersetzung des Platon / Jantzen, Jörg 2008 "Im Anfang war das Wort" : Ein Übersetzungsproblem und seine hermeneutischen Grundlagen / Dilcher, Roman 2008 Für wen übersetzen? : Beobachtungen in Übersetzungsvorreden / Kitzbichler, Josefine 2008 Annäherungen an Wielands Lukian : Zum wirkungs- und rezeptionsästhetischen Umgang mit Übersetzungen aus der Weimarer Klassik / Baumbach, Manuel 2008 Der Übersetzungsbetrieb des 18. und 19. Jahrhunderts aus soziologischer Sicht / Bachleitner, Norbert 2008 Historismus und Epigonalität : Das Übersetzungskonzept Ulrich von Wilamowitz-Moellendorffs / Lubitz, Katja 2008 Shakespeare als deutscher Klassiker : Die deutschen Übersetzungen von Shakespeares Sonetten zwischen institutioneller Monumentalisierung, nationaler Identitätsfindung und privatem Lesevergnügen / Horstmann, Gesa 2008 Geschmack, Einfühlung, Inspiration : Nicht-objektivierbare Größen in Übersetzungsreflexionen / Mindt, Nina 2008  | 
| [20 | Hauptsachtitel. Körperschaftliche Ergänzung : Zusatz] | Übersetzung antiker Literatur : Funktionen und Konzeptionen im 19. und 20. Jahrhundert | 
| [31 | Schlagwörter, Thesaurusbegriffe] | 
        Literatur > Fabeln; Dramen; Romane; Volksbücher; Prosa; Epik; Essay; Mären; Märendichtung > Kunst; Schriftsteller; Schriftstellerinnen  Antike > Antikerezeption; Klassisches Altertum; Spätantike; Klassische Antike > Klassizismus; Historismus (Kunst) Übersetzungen > Übersetzer; Übersetzerinnen > Dolmetscher; Dolmetscherinnen  | 
| [37 | Sprache(n) des Textes] | Deutsch | 
| [39 | Verfasserangabe (Personen u. Körperschaften)] | Hrsg. von Martin Harbsmeier ... | 
| [41 | Herausgeber] | Harbsmeier, Martin | 
| [74 | Erscheinungsort(e)] | Berlin ; New York | 
| [75 | Verlag(e)] | de Gruyter | 
| [76 | Erscheinungsjahr] | 2008 | 
| [77 | Umfangsangabe : Illustr. + Begleitmaterial ; Format] | VIII, 215 S. | 
| [85 | Gesamttitel (Serientitel) ; Zählung oder _Ident ; Zählung] | Transformationen der Antike ; 7 | 
| [87 | ISBN] | 978-3-11-020622-7 | 
| [902 | ] | aJ n11.2 | 
| [903 | ] | n12.4 | 
| [904 | ] | 1 | 
| [905 | ] | DA | 
| [906 | ] | SB | 
| [91 | Zugangs- oder Inventarnummer] | DBL | 
| [92a | ] | D | 
| [92c | ] | 13 | 
| [92d | ] | 14 | 
| [94 | Verknüpfung zu externen Ressourcen] | 2008 | 
| [94f | ] | jak D20090408 | 
| [94o | ] | DB | 
| [99e | Änderungsdatum] | 20090408/14:40:15 jak | 
| [99n | Zugangsdatum (Erfassungsdatum)] | 20090309/09:45:03 wer |