| [Allegro-Code | Code Beschreibung] | Inhalt |
|---|---|---|
| [00 | Identifikationsnummer[+BandNr[+TeilNr[+...]]][=Bandbezeichnung]] |
u200227610b |
| [20 | Hauptsachtitel. Körperschaftliche Ergänzung : Zusatz] | Peripetie s českým názvem města Kostnice |
| [31 | Schlagwörter, Thesaurusbegriffe] |
Ortsnamen > Siedlungsnamen > Namenkunde Tschechisch |
| [31g | diverse Spezialschlagwörter] | 00393830 |
| [37 | Sprache(n) des Textes] | cze |
| [40 | Hauptverfasser] | Kůrka, Pavel B. (JDG | GND) |
| [70 | Quelle (Zeitschriftentitel[ ; Band(Jahrgang)Heft, Seiten])] | zdb1125018 |
| [704 | Detaillierte Quellenangaben Band] | 10 |
| [708 | Detaillierte Quellenangaben Seiten] | 353-364 |
| [76 | Erscheinungsjahr] | 2005 |
| [80 | deutsche Titelfassung (vom Katalogisierer übersetzt)] | Die Peripetie mit dem tschechischen Namen der Stadt Konstanz |
| [81 | Allg.Fußnote] | Mit dt. Res. |
| [902 | ] | aA n08.4 |
| [903 | ] | n12.3 |
| [904 | ] | 1 |
| [905 | ] | DA |
| [906 | ] | ZA |
| [92a | ] | A |
| [92c | ] | 10 |
| [92d | ] | 14 |
| [93 | Inhaltsangabe (Kapitel, Bestandteile)] | Konkurrenz zwischen den Namensformen "Konstanz" und "Kostnitz": warum sich im Deutschen setzte erstere, in Tschechischen letztere Form durchsetzte |
| [94 | Verknüpfung zu externen Ressourcen] | 2006 |
| [94f | ] | gri D20061222 |
| [94i | ] | sch |
| [94o | ] | 1a |
| [99e | Änderungsdatum] | 20151006/11:47:36-135740/171 osg |
| [99K | ] | 20151007/09:37:06-135740/148 |
| [99n | Zugangsdatum (Erfassungsdatum)] | 20061027/10:03:17 |
| [M0m | ] | Ehemals Datei 204 |